歴代志上 4:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ シモンの子らはアムノン、リンナ、ベネハナン、テロンである。イシの子らはゾヘテとベネゾヘテである。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ シモンの子らはアムノン、リンナ、ベネハナン、テロンである。イシの子らはゾヘテとベネゾヘテである。

リビングバイブル

²⁰ シモンの子はアムノン、リナ、ベン・ハナン、ティロン。 イシュイの子はゾヘテ、ベン・ゾヘテ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ シモンの子は、アムノン、リンナ、ベン・ハナン、ティロン。イシュイの子は、ゾヘト、このゾヘトにも子があった。

聖書 口語訳

²⁰ シモンの子らはアムノン、リンナ、ベネハナン、テロンである。イシの子らはゾヘテとベネゾヘテである。

歴代志上 4:20 相互参照

歴代志上 2:31

アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。

歴代志上 4:19

ナハムの姉妹であるホデヤの妻の子らはガルムびとケイラの父およびマアカびとエシテモアである。

歴代志上 4:21

ユダの子シラの子らはレカの父エル、マレシャの父ラダおよびベテアシベアの亜麻布織の家の一族、